Ser algo un golpe de suerte, una absoluta e inesperada casualidad. <<No había estudiado nada, me presenté al examen por ver si sonaba la flauta y, mira, aprobé>>. La locución se refiere a la fábula de Tomás de Iriarte (1750-1791) titulada <<El burro flautista, >>que cuenta la historia de un burro que encontró una flauta; creyéndola comida, la metió en la boca y, sin querer, la hizo sonar. La moraleja dice: «Sin reglas del arte / borriquitos hay / que una vez aciertan / por casualidad.».
Significa algo que no te esperabas Usado así en España "Cuando algo no te lo esperabas se dice sonar la flauta"
"Cuando algo no te lo esperabas se dice sonar la flauta"